« Den Hemmelige Skrift » Franklin W. Dixon

Frank og Joe Hardy er på fotballtrening når de må avbryte fordi tante Gertrude ber dem komme hjem. Hjemme har nemlig tanten og moren fått besøk av en selger som oppfører seg mistenksomt.

På tross av at moren har et godt inntrykk av mannen, viser det seg raskt at han har stjålet både et fotografi av Fenton Hardy og nøkkelen som hører til den berømte detektivens kartotekskap.

Jakten på den falske selgeren fører guttene til en naboby, der de blir slått ned og bundet av forbrytere.

Når de kommer seg løs, viser det seg at de må dra videre til Ramapan–folket, som bor ved et indianerreservat et stykke unna Bayport.

Der forsøker å fakke forbryterne fra hjembyen, samtidig som de prøver å hjelpe indianerne med å finne de nedgravde dokumentene som beviser