« Mysteriet med den forsvunne astronaut » Franklin W. Dixon

Frank og Joe får med seg kameratene Chet Morton og Biff Hooper til Island for å oppspore en sjømann som har arvet en stor pengesum, men de unge detektivene blir raskt blandet inn i et mysterium av en langt alvorligere grad.

Mens de er på Sagaøya forsvinner nemlig en høytstående amerikansk astronaut fra Island, og guttene blir engasjert til å finne astronauten før fremmede makter tvinger graderte opplysninger ut av ham. Jakten på astronauten leder dem til en livsfarlig spion som ikke har noen skrupler med å sende guttene i døden.

Ledsaget av en ung islending må Hardy–guttene dermed spore opp to personer, og det finnes flere som er lystne på arven som den gamle sjømannen har krav på.

Blant sydende lava og livsfarlige isbjørner må guttene oppspore de to mennene før tiden renner ut, og de fremmede maktene får tak i opplysningene som setter hele det amerikanske romprogrammet i fare.