« Den Firehodede Dragen » Franklin W. Dixon
Laurence Swinburne

Frank og Joe får en telefon fra kameraten Chet Morton, som har en opprivende beskjed å komme med: Herr Morton har funnet Sam Radley vandrende omkring på Morton–familiens eiendom, mumlende for seg selv og ute av stand til å kunne forklare for seg.

Hverken guttene eller Fenton Hardy vet hvorfor Sam har vært på eiendommen, og detektivassistenten selv blir liggende sanseløs på sykehuset uten å kunne kaste lys over saken.

Men det er tydelig at det foregår noe mystisk hos Morton–familiens naboer. Et svært bygg, som ble etterlatt til tjeneren etter at en gammel, rik kvinne døde, er nettopp blitt befolket av en øst–europeisk familie, og de fremmede er lite villige til å slippe guttene innpå seg.

Samtidig fortsetter Sam Radley å bli plaget; først er det innbrudd i hans kones leilighet, før detektiven selv blir kidnappet fra sykehuset.

Frank og Joe må sette alle krefter til for å forsøke å redde familiens venn, og mysteriet fører dem nok en gang til den mystiske naboeiendommen til Morton–familien.

Hva er det som skjuler seg i eiendommen? Hva er «den firehodede dragen», som guttene hører kjeltringene snakke om? Og har kidnappingen av Sam sammenheng med den topphemmelige saken som Fenton Hardy jobber med? En orkan, som stenger guttene inne på den store eiendommen, sørger for at alle spørsmålene blir besvart.